Es... palabra de arquitecto
(Anatxu Zabalbeascoa, Del tirador a la ciudad, El País, 02/03/2015)
AccederSi hay algo que a los arquitectos les gusta más que proyectar, eso es hablar de arquitectura. Ya sea sobre su inspiración, sus conocimientos o contando alguna anécdota ocurrente, los arquitectos necesitan imperativamente comunicar su trabajo. Palabra de arquitecto es un compendio de citas de más de cien arquitectos clave de la historia de la arquitectura que incluye a personajes de la talla de Andrea Palladio, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier, Oscar Niemeyer o Rafael Moneo. A veces sabias, otras divertidas u ocurrentes, las citas de esta deliciosa antología transmiten profundidad y diversidad de pensamiento, e invitan a arquitectos y estudiantes a activar inmediatamente sus mentes creativas.
Texto del prefacio
Como bibliotecaria de un estudio de arquitectura con sede en Seattle (Estados Unidos), parte de mi trabajo consiste en seleccionar, adquirir y manejar hermosos libros sobre arquitectura y arquitectos de todo el mundo. ¿A cuánta gente le pagan por deambular por una librería eligiendo libros para compartirlos después con sus colegas? Los arquitectos con los que trabajo leen con atención y detalle cada una de las nuevas adquisiciones de nuestra biblioteca, señalando las fotografías e ilustraciones que encuentran particularmente interesantes.
En mi caso, es el lenguaje lo que atrae mi atención. Cuando hojeo un libro, una frase puede saltarme a la vista, y, en ocasiones, solo una palabra.
Hace unos años empecé a recopilar esas palabras con la intención de reunirlas en un volumen. El propósito era mostrar la profundidad y el alcance del pensamiento de los arquitectos a lo largo de la historia, así como la asombrosa variedad de opiniones y estrategias que todos exhiben a la hora de lidiar con una serie de cuestiones fundamentales.
Con ese fin, he tratado de incluir la voz de arquitectos punteros que trabajan en la actualidad (Wang Shu, que aparece en este libro, recibió el Premio Pritzker en 2012, justo pocos días antes de que yo terminara de redactar el manuscrito), así como la de figuras del pasado, como Vitruvio, Leonardo da Vinci o Andrea Palladio. He seleccionado una cita por página, de modo que cada doble página genera una pequeña conversación. Sus autores pueden haber vivido en diferentes épocas (Richard Neutra figura “sentado” junto a Vitruvio) o pueden ser contemporáneos y que su obra construida les sirva de inspiración mutua para desarrollar sus proyectos. Algunos pueden no estar de acuerdo, otros comparten pasiones por cosas específicas (el placer que provoca la contemplación de un montón de “folios inmaculados”, por ejemplo, o las ventajas de trabajar con restricciones). Mi esperanza es que cada uno de estos intercambios revele qué ha sido importante para los arquitectos a lo largo y ancho del mundo y de la historia.
El mayor reto al que me he enfrentado a la hora de editar esta compilación fue escoger las citas que finalmente debían aparecer de entre el inmenso archivo que había reunido. Hay muchos arquitectos, demasiados como para enumerarlos, que no figuran en el presente libro. Su ausencia se debe a una pura cuestión de espacio. Como expresan algunos de los que sí aparecen en las páginas siguientes, las limitaciones pueden ser útiles, en la medida en que nos ofrecen algo “contra lo que trabajar”. Para esta colección, escoger las citas que encajasen bien con las limitaciones que impone el formato libro ha requerido una rigurosa labor de edición. Existe todo un tesoro de sabiduría, pensamientos, ocurrencias y consejos ocultos en bibliotecas y librerías, en los volúmenes que se alinean en tus estanterías, o en conferencias y entrevistas que se encuentran en Internet. Espero que esta colección incite al lector a seguir buscando más.
Laura S. Dushkes
Copyright del texto: sus autores
Copyright de la edición: Editorial Gustavo Gili SL
(Anatxu Zabalbeascoa, Del tirador a la ciudad, El País, 02/03/2015)
Acceder«En ese retrato coral la autora juega su mejor baza enfrentando opiniones como las de Barragán y Eisenman o juntando afinidades como sucede con los juicios de Kenzo Tange y Günter Behnisch.» (Anatxu Zabalbeascoa, Del tirador a la ciudad, El País, 02/03/2015)
(José Luis Garcia, Revista Sección, 10/04/2015)
Acceder«Es interesante ver, a través de pequeños retales de pensamiento, como plantean o se enfrentan a proyectos, decisiones y formas de vida algunos de los más importantes arquitectos de la historia. Un libro que más de lectura es de consulta, con el que sin duda pasaremos ratos amenos y llenos de curiosidades. Un buen trabajo de investigación de la autora Laura Dushkes.» (José Luis Garcia, Revista Sección, 10/04/2015)
(Pilar Pinchart, Skfandra, 11/04/2015)
Acceder«Es un fetiche precioso, de pequeño formato, que recopila muchos de los aforismos más conocidos de los arquitectos que admiramos, colocados uno al lado de otro de forma algo perversa: Si Mies dice blanco, pues Venturi dice negro, y así a lo largo de 160 páginas.»(Pilar Pinchart, Skfandra, 11/04/2015)
(Daniel Moyano, www.danielmoyano.net, 12/2015)
Acceder«Quizá lo peor que le puede pasar a un arquitecto es aprenderse unos cuantos de estos aforismos de memoria, por eso la disposición en pares le da un valor especial y convierte lo que podría haber sido un mero anecdotario en un curioso ejercicio de posicionamiento, en algunos casos sorprendente.» (Daniel Moyano, www.danielmoyano.net, 12/2015)
(David H. Falagán, Arquilecturas, 16/05/2015)
Acceder«Siendo un texto ligero, la lectura se hace amena, sorprendente en algunos momentos y divertida en otros. Paradójicamente -y aquí se descubre la ironía del formato- su mayor cualidad es presentar en muchas ocasiones sentencias incuestionables, que son cuestionadas implacablemente en la página siguiente. En definitiva, es un evangelio con antídoto.» (Daniel H. Falagán, Arquilecturas, 16/05/2015)